Provtělení

Auto škytlo a chcíplo a znamenalo to, že Tom zůstal trčet kdesi uprostřed Brd a co se týkalo auta, jakákoliv závada pro něj byla neřešitelným problémem.

Vylezl z auta a otráveně za sebou zabouchl dveře. Chvíli mu trvalo, než našel příslušnou páčku, pak si přiskřípl ruku a praštil se do hlavy, ale nakonec úspěšně zakotvil kapotu, aby se mu neustále nezavírala.

Z motoru stoupalo teplo. Vypadal naprosto v pořádku, až na to, že prostě nefungoval.

„Co se děje?“ zeptal se náhle Toma jakýsi hlas za jeho zády. Jindy by ho to asi vyděsilo, avšak tentokrát ho plně zaměstnával jiný problém.

„Nejede,“ odtušil Tom pochmurně. „A nevím proč.“

„Máte dost benzínu a nabitou baterii?“ zajímal se hlas dál a do jeho podivně temné barvy se přimísila kapka zájmu.

„Myslím, že ano,“ zalhal Tom, který neměl o stavu baterie sebemenší ponětí, a otočil se. Svůj pohled na něj upřelo velké a lehce znuděné velbloudí oko.

To oko patřilo velbloudovi, který stál na krajnici a strkal nos Tomovi přes rameno, jako kdyby ho motor nesmírně zajímal.

Tom strnul uprostřed pohybu a překvapeně hypnotizoval dvouhrbé zvíře.

„Tamhle je uvolněnej nějakej ventilek,“ kývnul velbloud hlavou a ukousl kus smrku, jehož větev visela do cesty. Chvíli ji přežvykoval a nakonec ji s gloktavým zvukem spolkl.

 „Možná byste ho mohl zkusit utáhnout,“ navrhl nakonec, když odmlka v  konverzaci začala být příliš dlouhá. „Musíte uznat, že moje mozoly se k utahování ventilků příliš nehodí.“

 „Ehm,“ Tom se konečně vzmohl na nějaký zvuk, jeho tvář se však držela výrazu naprosté nechápavosti, takže velbloud vedle něj vypadal mnohem inteligentnější, než ve skutečnosti nejspíš byl.

V zrzaté hlavě automobilového laika klopýtaly myšlenky jedna za druhou. Co by asi tak měl říct? Něco jako ‚promiňte, ale nemohl jsem si nevšimnout, že jste velbloud‘ nebylo příliš vhodné, stejně jako otázky typu ‚Jak to, že mluvíte, když jste velbloud?‘ a ‚Kde se tady proboha vzal ten velbloud a jak to, že na mě mluví?‘. Nakonec to vzdal a s unaveným povzdechem upřel na dvouhrbé zvíře odevzdaný pohled.

„Vy jste velbloud, že,“ spíš zkonstatoval, než se zeptal, a zcela automaticky zvířeti vykal.

„Počítám, že ano,“ odvětil dotázaný.

„A nepřijde vám poněkud divné, že na mě mluvíte?“

„Trochu,“ kývl příslušník řádu sudokopytnatců hlavou. „Ale jestli jsem vám poradil špatně, tak se omlouvám. Víte, mám takový pocit, jako kdybych měl stát na písečné pláni, užívat si padesátistupňového vedra a okusovat kaktus. Jsem z toho pořád trochu zmatený.“

„Víte, opravdu byste měl stát na poušti a okusovat kaktusy místo smrků,“ přikývl Tom, taktéž zmateně. „A nemáte ani nejmenší tušení, jak…“

„Je mi to záhadou,“ pokrčil velbloud rameny. Vzhledem k velbloudí tělesné konstituci to bylo velmi působivé gesto. „Mám jednu takovou teorii, ale obávám se, že je příliš přitažená za vlasy.“

„Myslím, že v tomto případě není žádná teorie dostatečně nepravděpodobná na to, abychom ji mohli předem vyloučit,“ poznamenal Tom. Autům nerozuměl, velbloud ho mátl, ale jak se začalo mluvit o teoriích, jejich důkazech a případném vyvrácení, byl ve svém živlu.

„Dobrá. Slyšel jste už někdy o korpuskulárně-vlnové teorii?“

„No samozřejmě, částice se může chovat i jako vlna, takže může být na dvou místech současně a projde zdí, to vím,“ přikývl Tom a opřel se ležérně o auto, aby tak naznačil, že neexistuje nic, co by o této teorii nevěděl. Bohužel při tom položil ruku na špatné místo, takže se spálil o ještě horký motor, zařval a uskočil, což poněkud pokazilo jeho image neochvějného odborníka.

„Abyste věděl, v tomto oboru mám značný přehled,“ ujistil velblouda, zatímco mával spálenou rukou nahoru a dolu v marné snaze ochladit ji vzniklým vánkem.

„Takže vás taky napadlo, že jsem sem mohl prokvantovat, co?“ zajásal velbloud, lze-li vůbec o velbloudovi říci, že jásá.

Myšlenka, že by se všechny mozolnatcovy atomy sebraly, prošly skrz část zeměkoule a zase se složily uprostřed Brd dohromady, byla, mírně řečeno, dost přitažená za vlasy. Tom chtěl také hned protestovat proti něčemu tak nemožnému, ale nakonec se zarazil. Když nad tím tak přemýšlel, nemožné bylo už to, že potkal mluvícího velblouda, který se ještě před několika minutami pravděpodobně procházel někde po rozpáleném píšku, tak proč by…

„Ha!“ vykřikl náhle, když nalezl v teorii chybu. „A jak si vysvětlujete to, že mluvíte?“ Už si myslel, že zvířecího samozvaného fyzika dostal, ovšem to se hluboce mýlil.

„Napadlo mě, co by se stalo, kdyby můj mozek po té cestě prokvantoval nějakým jiným mozkem. Třeba jsem přejal nějaké mozkové spoje a struktury?“ navrhl velbloud a znovu si ukousl kus smrku. „Poflyfte,“ zamumlal s plnou pusou, „tohle má fajímafou pfíchuť, fjefil byfte tomu?“

Vysvětlení to bylo velmi zajímavé, ale také dost těžko uvěřitelné.

„Nevím, nejsem kvantový biolog,“ pokrčil teď pro změnu rameny Tom, ale rozhodně nedosáhl takového efektu.

„Napadá vás snad nějaké jiné řešení?“

„Abych řekl pravdu, momentálně ne,“ připustil Tom poněkud zahanbeně. Když i prokvantovaný velbloud má víc nápadů než on, a ještě ke všemu dost možná ví, jak spravit auto, začíná to s ním jít pěkně z kopce.

„Někde jsem svoji slovní zásobu získat musel,“ argumentoval mozolnatec ve svůj prospěch. „Logičtější vysvětlení asi jen těžko najdete.“

Tom se rozhodl za každou cenu s tvrzením polemizovat, jenže nedostal příležitost. Velbloud sebou totiž cukl a zastepoval.

„Nashle, příteli, myslím, že už kvantuji někam do tepla,“ uchechtnul se a v následujícím okamžiku se rozplynul. Okolo se rozhostilo velbloudoprázdno.

Velbloudovo náhlé zmizení přišlo Tomovi ještě absurdnější než jeho náhlé objevení, ovšem jak s jedním, tak s druhým nemohl nic udělat. Utáhl tedy ventilek, který předtím označil dvouhrbý chlupatý savec, a usedl do auta. Motor naskočil a mladík se vydal vstříc svému cíli. Zkušenost právě minulá ho zaměstnávala natolik, že málem přehlédl houbaře přecházejícího přes silnici a zastavil sotva metr před ním.

Houbař se otočil a upřel na Toma zuřivý pohled. Pak nakrčil obličej, zašklebil se a plivl na sklo přesně do výše mladíkových očí. Nakonec vztekle kopl do auta, spustil se na všechny čtyři a mimochodným krokem se odkýval do lesa.

První Tomova myšlenka byla, že zatracený velbloud měl s tou svou překopírovanou inteligencí přeci jen pravdu.